Referenz · Betonkosmetik im Bestand

Neue Mensa der TU Dresden. Was wir neu gebaut haben, sieht so alt aus wie der Rest.

Die Neue Mensa der TU Dresden steht unter Denkmalschutz, und ihre zwei Treppenaufgänge sind Tröge aus jahrzehntealtem Brettschalungsbeton. Wir haben die Mauerköpfe neu aufgebaut, vier nachträglich gefräste Kabelschlitze geschlossen, 133,4 m² Beton mit Lasur angeglichen und imprägniert. Nichts davon sollte neu aussehen.

Unsere Betonkosmetik Zu den vier Arbeiten
Treppenaufgang aus Brettschalungsbeton nach Retusche und Imprägnierung, die Betonwände gleichmäßig grau, die Brettstruktur sichtbar
Nachher: der Treppenaufgang nach Retusche und Imprägnierung.

Abnahmeohne Mängel

Auf einen Blick

119 Stunden, Stufe für Stufe.

Arbeitsstunden auf der Baustelle, je Arbeit eine Stufe.

Treppentröge retuschiert und imprägniert
133,4 m²
Mauerkopf neu aufgebaut
12,3 lfm
Kabelschlitze geschlossen
4
acht Arbeitstage
2 Personen
  1. 43,5 Std. Mauerkopfmit Einrichten der Baustelle
  2. 5,5 Std. Kabelschlitzevier Schlitze
  3. 64 Std. TreppentrögeUntergrund, Abkleben, Lasur, Schleifen
  4. 6 Std. Imprägnierung133,4 m² an einem Vormittag

1 · Mauerkopf

Der neue Mörtel bekommt alte Risse.

Der Mauerkopf in einer Minute, teils im Zeitraffer.

Auf den Mauerköpfen der Treppenbrüstung war irgendwann Mörtel aufgezogen worden. Er hatte Schwindrisse bekommen und lag in Schollen hohl. Wir haben abgeklopft, was hohl klang, nur diese Stücke abgenommen und den festen Bestand mit seinen Rissen stehen lassen.

Die Fehlstellen, 12,3 laufende Meter bei 12 cm Breite, haben wir beidseitig eingeschalt, mineralisch grundiert und mit BTK Grob G25 neu aufgebaut. Den Mörtel hatten wir vorher mit Pigment in Betongrau auf den Bestand eingestellt. Mit Kelle, Moosgummikelle und Schruppbürste kam das Korn wieder an die Oberfläche, mit der Stuckaturkelle die Risse.

Nachher entlang der Mauer: Die ausgetauschten Stücke gehen in den Bestand über. Wo alte Farbe abgeplatzt war, haben wir sie im Bestand mit Lasur verschlichtet und in die neue Fläche hineingezogen.

Welcher Riss ist echt?

Zwei Nahaufnahmen vom selben Mauerkopf. Einer der beiden Risse ist alt, den anderen haben wir mit der Stuckaturkelle gezogen.

Echt ist B. Riss A haben wir nachgebildet, solange der Mörtel noch weich war; dunkler ist er nur, weil er noch nicht trocken ist.

Nahaufnahme eines Mauerkopfs aus Beton mit einem Riss, der mit der Stuckaturkelle in den noch feuchten Mörtel gezogen ist
Nachgebildet, im noch feuchten Mörtel
Nahaufnahme eines alten Mauerkopfs aus Beton mit feinen, verzweigten Haarrissen und offenen Poren an der Oberfläche
Echt, das Original daneben
Mauerkopf der Treppenbrüstung, ein frisch aufgebautes Stück in einer Holzschalung, darunter die alte Betonwand mit Brettern
Neu aufgebaut, noch in der Schalung.

2 · Kabelschlitze

Eine Stelle, vier Zustände.

Für die neue Beleuchtung der Treppen waren nachträglich Kabelschlitze in die Wandenden gefräst worden. Vier davon haben wir geschlossen: Dübel gezogen, gereinigt, die weißen Reste vorbehandelt, Grobmörtel eingebracht und modelliert.

Gearbeitet wird in Phasen, weil sich frischer Mörtel nicht formen lässt. Erst wenn er angesteift ist, holen wir mit der Stuckaturkelle das Korn heraus, damit Poren entstehen wie im Beton daneben.

Wandende einer Treppenbrüstung aus Brettschalungsbeton mit frisch gefrästem Kabelschlitz, an den Rändern weiße Spachtel- und FarbresteVorher
Vorher: frisch gefräst, weiße Reste am Rand.
Betonwandende mit gefrästem Kabelschlitz von unten bis oben, oben ein ausgebrochener, weiß verputzter AustrittVorher
Vorher: oben ausgebrochen, weiß verputzt.
Wandende einer Treppenbrüstung aus Brettschalungsbeton nach dem Schließen des Kabelschlitzes, dahinter der schräge TreppentrogDanach
Danach: das Wandende, geschlossen.

Zeit seit dem Modellieren

  1. 0 Min.Modelliert
  2. 13 Min.Angesteift
  3. 19 Std.Ausgehärtet
  4. 22 Std.Fertig
0 Min. · Modelliert Grobmörtel eingebracht, Struktur an die Bretter angepasst. Der Film zeigt eine Minute davon, teils im Zeitraffer. Eine Minute Modellieren, teils im Zeitraffer.
Angesteifter Mörtel in einem geschlossenen Kabelschlitz, die Stuckaturkelle holt Korn heraus, daneben Poren im Beton
13 Min. · Angesteift Mit der Stuckaturkelle holen wir Korn aus der Oberfläche, so entstehen die Poren. Angesteift: Poren mit der Stuckaturkelle.
Hand mit Schleifpad auf dem ausgehärteten Mörtel eines geschlossenen Kabelschlitzes, der Ton passt sich dem Beton an
19 Std. · Ausgehärtet Mit dem Schleifpad nachbehandelt. Der Mörtel war kräftiger eingestellt, weil das Schleifen Pigment abreibt und die Stelle heller macht. Ausgehärtet: Schleifpad.
Wandende einer Treppenbrüstung aus Brettschalungsbeton nach dem Schließen des Kabelschlitzes, schräg von vorn gesehen
22 Std. · Fertig Aus dem üblichen Abstand ist der Schlitz in der Maserung der Wand kaum noch zu finden. Fertig: das Wandende von schräg vorn.

3 · Treppentröge

Lasur im Raster der alten Bretter.

Die beiden Treppentröge, zusammen 133,4 m² Betonfläche, waren übersät mit weißen Farbresten und starken Farbunterschieden, dazu kamen Ausbrüche. Zuerst haben wir alles gereinigt, die Farbreste vorbehandelt, mit Vlies verschlichtet, lose Teile abgestoßen und die Flächen abgesaugt.

Dann haben wir im Raster der alten Bretter abgeklebt und die Betonlasur Streifen für Streifen mit dem Lasurpinsel aufgetragen, in einem dunkleren und einem helleren Ton, mit Wasser verdünnt 1:1,2 und 1:1,4. Am Ende kamen eine Nachretusche und ein leichter Schliff dazu. Die Lasur trägt nicht auf, die Wolkigkeit des alten Betons bleibt.

Vorgefunden

  • Treppenwand aus Sichtbeton vor der Arbeit mit Handlauf, auf der Brettstruktur helle Flecken und weiße FarbresteTreppenwand mit hellen Flecken und Farbresten.
  • Lange Brüstungswand eines Treppenaufgangs aus Brettschalungsbeton vor der Arbeit, die Fläche fleckig hell und dunkelLange Brüstungswand mit fleckiger Brettstruktur.
  • Untersicht eines Treppenlaufs aus Brettschalungsbeton von vorn, mit dunklen Streifen und hellen Flecken vor der RetuscheUntersicht eines Treppenlaufs von vorn.
  • Schräger Treppenlauf aus Sichtbeton von der Seite vor der Arbeit, an der Unterkante Ausbrüche, oben eine RasterdeckeTreppenlauf von der Seite, mit Ausbrüchen.
  • Unterseite eines Treppentrogs aus Brettschalungsbeton vor der Arbeit, helle und dunkle Streifen quer über die BretterUntersicht mit hellen und dunklen Streifen.
  • Treppentrog aus Sichtbeton vor der Arbeit von unten gesehen, die Wände mit weißen Farbresten und hellen FleckenTreppe hinauf mit weißen Farbresten und Flecken an beiden Wänden.
Untergrund vorbereiten, im Zeitraffer.
Abkleben, Lasur, Untersicht: ein Tag im Zeitraffer.
Untersicht eines Treppentrogs aus Beton mit gelben Klebestreifen im Abstand der Brettschalung, vorbereitet für die Lasur
Abgeklebt im Raster der Bretter.
Vlies, Klebeband ab, Lasur mit dem Schwamm.
Untersicht eines Treppentrogs aus Brettschalungsbeton nach der Lasur, wolkig grau, die Klebestreifen sind abgezogen
Nachher: die Untersicht ohne Klebestreifen.
Imprägnieren mit dem Sprühgerät.

4 · Imprägnierung

Erst die Freigabe, dann der Schutz.

Bevor wir imprägniert haben, hat die Bauleitung die Retusche abgenommen, denn auf einer imprägnierten Fläche lässt sich nur noch mit großem Aufwand nacharbeiten. Danach haben wir an einem Vormittag die ganzen 133,4 m² mit PolySealer NANO imprägniert, einem wässrigen Hydrophobierungsmittel, matt und dampfdurchlässig.

Optik und Haptik ändert das nicht, der Beton nimmt danach nur kein Wasser mehr auf.

Rückmeldung der Bauleitung

Ich kenne keine Kritik, alle zufrieden. Alles wirkt irgendwie selbstverständlich, und das ist wie so oft das größte Lob.

Abnahme ohne Mängel

Material an den Treppentrögen

  • BTK Grob G25 46,2 kg, eingefärbt, für Mauerkopf und Kabelschlitze.
  • Beton Revive 7,6 kg Betonlasur in zwei Tönen für die Retusche.
  • PolySealer NANO 9,65 kg für 133,4 m² Imprägnierung.
  • BTK AllROUNDER Uni 0,6 kg beim Nacharbeiten.

Alle vier sind eigene Produkte von rauMKult®, im Shop erhältlich

Werkzeug Kelle, Moosgummikelle, Schruppbürste, Stuckaturkelle, Schleifstein, Schleifpad, Lasurpinsel, Schleifvlies und Sprühgerät.

5 · Nachher

Nach der Retusche einmal die Treppen ab.

Rundgang mit Originalton.

Am Ende waren beide Treppentröge angeglichen, der Mauerkopf ergänzt, die Kabelschlitze zu und alles imprägniert. Die Abnahme kam ohne Mängel. Der Rundgang entstand kurz vor der Freigabe, mit Originalton.

Stationen im Film

  1. Treppentrog Angeglichen, Wolkigkeit und Struktur sind geblieben.
  2. Mauerkopf Ein ausgetauschtes Stück und seine Übergänge zum Bestand.
  3. Vor der Imprägnierung Erst Freigabe, dann Schutz, danach kaum noch Retusche.
  4. Zweiter Treppenaufgang Der zweite Trog, genauso bearbeitet.
  5. Die Mensa Die erste Rückmeldung und ein Blick in den Bau.

Stationen im Rundgang, ein Klick spielt den Film ab dieser Stelle

Blick von oben in einen Treppentrog aus Sichtbeton vor der Arbeit, die Brüstungswände fleckig, unten eine KlinkerwandVorher
Blick von oben in den Treppentrog nach der Arbeit, beide Brüstungswände aus Beton angeglichen, Bretter weiter sichtbarNachher
Blick die Treppe hinunter Vorher: der Blick hinunter in den zweiten Treppentrog. Nachher: angeglichen, die Bretter zeichnen sich weiter ab.

Fragen

Was uns Planer zu Beton im Bestand am häufigsten fragen.

Die Antworten kommen von den Treppen dieser Mensa.

Frage 01

Kann man alten Brettschalungsbeton ausbessern, ohne dass es neu aussieht?

rauMKult® Sichtbeton

Ja, wenn man die Struktur mitnimmt und den Farbton mit Lasur angleicht, statt eine neue Schicht aufzutragen. In der Neuen Mensa der TU Dresden haben wir Fehlstellen aufgebaut, das Korn wieder an die Oberfläche geholt und die Treppentröge Streifen für Streifen im Raster der Bretter retuschiert. Die Bauleitung schrieb danach, alles wirke selbstverständlich.

Frage 02

Was macht man, wenn Mörtel auf einer Mauerkrone hohl liegt?

rauMKult® Sichtbeton

Abklopfen und nur abnehmen, was hohl klingt. Am Mauerkopf der Treppenbrüstung haben wir die losen Schollen abgestemmt, den festen Bestand mit seinen Rissen stehen lassen und 12,3 laufende Meter Fehlstellen mit BTK Grob G25 in einer Schalung neu aufgebaut, strukturiert und mit Rissen versehen.

Frage 03

Wie schließt man nachträglich gefräste Kabelschlitze in Sichtbeton?

rauMKult® Sichtbeton

Dübel ziehen, reinigen, Grobmörtel einbringen und modellieren, solange er weich ist. Wenn er angesteift ist, holen wir mit der Stuckaturkelle Poren heraus, ausgehärtet kommt das Schleifpad. Vier Schlitze haben in dieser Mensa 5,5 Arbeitsstunden gebraucht.

Frage 04

Warum wird der Reparaturmörtel kräftiger eingefärbt als der Beton?

rauMKult® Sichtbeton

Weil die Nachbehandlung mit dem Schleifpad Pigment abreibt und die Stelle dabei heller wird. Stellt man den Mörtel schon genau auf den Farbton ein, ist er hinterher zu hell. Wir hatten den Ton vorher an Proben ausprobiert und den Mörtel entsprechend eingestellt.

Frage 05

Warum wird erst nach der Freigabe imprägniert?

rauMKult® Sichtbeton

Auf einer imprägnierten Fläche lässt sich nur noch mit großem Aufwand retuschieren. Deshalb hat die Bauleitung die Treppentröge zuerst abgenommen, danach haben wir 133,4 m² mit PolySealer NANO imprägniert. Das Mittel ist wässrig, matt und dampfdurchlässig und ändert Optik und Haptik nicht.

Frage 06

Wie lange dauert Betonkosmetik an zwei Treppenaufgängen?

rauMKult® Sichtbeton

Hier waren es 119 Arbeitsstunden zu zweit an acht Arbeitstagen: 43,5 Stunden für den Mauerkopf samt Einrichten der Baustelle, 5,5 für vier Kabelschlitze, 64 für die Treppentröge mit Untergrund, Abkleben, Lasur und Schliff und 6 für die Imprägnierung.

Fazit

Neu gebaut, alt geblieben.

In der denkmalgeschützten Neuen Mensa der TU Dresden haben wir an zwei Treppentrögen aus Brettschalungsbeton gearbeitet: Mauerköpfe neu aufgebaut, vier Kabelschlitze geschlossen, 133,4 m² mit Betonlasur angeglichen und imprägniert.

Wo wir Neues eingebaut haben, haben wir ihm Korn, Poren und Risse des Bestands mitgegeben. Am Alten haben wir nur angeglichen, was fleckig war, die Wolkigkeit blieb. Zwei Personen, acht Arbeitstage, 119 Arbeitsstunden, abgenommen ohne Mängel.

Kurz eingeordnet

  • Grün: Belegt

    • 133,4 m² Treppentröge mit Beton Revive in zwei Tönen retuschiert und mit PolySealer NANO imprägniert.
    • 12,3 laufende Meter Mauerkopf bei 12 cm Breite neu aufgebaut, vier Kabelschlitze geschlossen.
    • 2 Personen, 8 Arbeitstage, 119 Arbeitsstunden auf der Baustelle; Abnahme ohne Mängel.

  • Gelb: Nur Richtwert

    • Rund 0,48 Arbeitsstunden je m² gelten nur für die Treppentröge dieser Mensa, mit Untergrund, Abkleben, zwei Lasurtönen und Schliff.
    • Die Stunden für den Mauerkopf enthalten das Einrichten der Baustelle; je laufendem Meter sagen sie deshalb wenig.

  • Rot: Geht nicht

    • Nach der Imprägnierung großflächig nachretuschieren: Deshalb kommt die Freigabe der Bauleitung vorher.

War dieser Beitrag hilfreich?

  • Community der AcademyAustausch mit anderen, die Beton bearbeiten.In Vorbereitung
  • Auch im BlogDieser Beitrag erscheint künftig zusätzlich im rauMKult-Blog.In Vorbereitung

Betonkosmetik an den Treppenaufgängen ausgeführt von rauMKult® Sichtbeton - pure surface art

www.raumkult.euTreppenaufgänge der Neuen Mensa · Dresden

Diese Referenz teilen

Daten gehen erst raus, wenn du einen Dienst antippst.